采写《长安建成“人面桃花园”》的幕后新闻

1994年4月8日，《西安日报》《西安晚报》同时刊出了我同记者卢剑利采写的消息《长安建成“人面桃花园”》，不少读者和省、市新闻界的老师纷纷赞扬这篇稿件写得好。接着，《陕西日报》、省、市广播电视台和《人民日报》海外版等全国、省、市、十多家新闻单位发表了这篇稿件。在1994年度全国14城市党报短新闻竞赛和西安新闻奖评选中，这篇稿件均获得奖励。总结这篇稿件的采写经验，我认为，这主要得益于巧用背景，巧用典故。古树新花别样红，情景交融，让人浮想联翩，一睹为快，从而赢得了读者和评委们的赞许。

1993年初，西安市雁塔区张乃生等人投资20多万元，长安县杜曲镇桃溪堡村土地入股，联合兴建“人面桃花园”。我闻讯后为之一振。桃溪堡村，是唐代诗人崔护春游京郊喜结良缘的故地。当年，崔护清明时节独游桃溪堡，同村姑桃花巧遇，两人一见钟情。第二年春天，崔护再访桃溪堡欲见桃花未能如愿，愁肠百结盼眼欲穿，挥笔在桃花家门上写下了“去年今日此门中，人面桃花相应红。人面不知何处去，桃花依旧笑春风”的千古名篇。后来，崔护和桃花久经磨难难终成眷属。崔护奇遇结良缘被编成多种剧目久演不衰，崔护的诗篇广为流传，在国内、在海外均有很大的影响。成为人民群众反对封建，追求婚姻自主和向往美好生活的偶像和寄托。千年以来，桃溪堡历经沧桑，桃花园已经成为历史。在桃溪堡兴建“人面桃花园”，重现崔护春游结良缘的情景，这是一条很有价值的经济新闻。同时，又是一条能引起海内外广泛关注的很好的社会新闻。因此，我们多次到杜曲镇采访，同乡、村干部座谈，同投资者交朋友，还查阅了《长安县志》，及时掌握工程进展情况。我反复琢磨，打定主意，巧用典故，巧用背景，在“人面桃花园”建成接待游人时发稿，让崔护春游结良缘的故地，开出鲜艳的时代新花。

【柴门题诗】 

1994年3月下旬，“人面桃花园”基本建成。我同卢剑利到桃溪堡采访，看到这座面积56亩的“人面桃花园”初具规模，国内数十种连片桃花争奇斗艳，假山小桥巧夺天工，青山翠竹点缀其间，人造小湖碧波荡漾，彷唐民宅古朴典雅，好一派唐代田园美景，逼真的蜡塑和水彩画，重现了当年崔护和桃花姑娘脍炙人口的爱情故事。面对此情此景，我写作的欲望一泻千里，急欲提笔成章，向世人报告这引人注目的新闻。在同投资者张乃生交谈中，我得知由海峡两岸合拍的10集电视连续剧《人面桃花》将于4月上旬在这里开拍。我兴奋不已，故地建故景，故景演故情。海峡两岸的骨肉同胞们，真是心有灵犀一点通，珠联璧合，同心协力颂中华呵！这才是这篇新闻的最佳发稿时机。我强压住发稿的欲望，连续5次到“人面桃花园”采访，等待着海峡两岸合拍电视剧开拍的激动人心的时刻。

4月7日下午，我们又来到“人面桃花园”，看到这里开机拍摄电视剧的各项准备工作全部就绪，定于4月8日上午举行开拍仪式。我们激动不已，写作的欲望燎得人手发痒。当天下午，我俩商量好标题和角度，经过多日酝酿，我腹稿早已在胸。提笔一气呵成稿件。稍加修改，当即送到《西安日报》。方维学老师看过稿子连声叫好，第二天发了当日新闻。

这篇稿子的缺点，是抢时效心切，“开拍”二字不确切。本来，4月7日下午，我们多方核实，电视连续剧《人面桃花》于4月8日上午在新建成的“人面桃花园”举行开拍仪式。但是，天有不测风云，4月8日上午喜降春雨，开拍仪式改在西安喜来登酒店。当日下午，天气转晴，摄制组才来到“人面桃花园”拍摄。故这篇稿件导语中的“由海峡两岸合拍的10集电视连续剧《人面桃花园》，今天在这里开拍，再现千年‘书生郊游写名篇，才子佳人结良缘’的情景”中的“开拍”不确切，若等到4月8日下午发稿就好了。“开拍”和“拍摄”仅一字之差，但毕竟是两个概念。新闻的生命在于真实，来不得半点虚伪和想当然。对于那些实效性很强的稿件，只能同步发稿和事过后发稿，不能超前发稿，以防由于突然变化造成新闻失实。

相关阅读

盛世田园赋新意 崔生诗云哪堪比

长安建成“人面桃花园”

两岸合拍同名10集电视剧开机

本报讯 在唐代诗人崔护春游京郊喜结良缘的故地——长安县桃溪堡，近日建成了一座面积56亩的“人面桃花园”。由海峡两岸合拍的10集电视连续剧《人面桃花》，今天在这里开拍，再现千年“书生郊游写名篇，才子佳人结良缘”的情景。

据《长安县志》载：诗人崔护清明独游桃溪堡，同一村姑巧遇一见钟情，写下了“去年今日此门中，人面桃花相映红。人面不知何处去，桃花依旧笑春风”的千古名篇，二人久经磨难终难成眷属。千年间，崔护奇遇结良缘被编成多种剧目同他的诗句广为流传。去年，长安县委、县政府引导干部群众开发人文地理资源兴旅游。杜曲镇政府筹集县内外闲散资金20万元，桃溪堡村土地入股，联建“人面桃花园”。时下，“人面桃花园”内连片桃花争奇斗艳，仿唐民宅古朴典雅，人造小湖碧波荡漾，假山小桥巧夺天工，青松翠竹点缀其间，引来了有人流连忘返。 张宝贵 卢剑利

体裁：消息

刊播单位、版面：《西安日报》一版

刊播日期：1994年4月8日

获奖情况：获得1994年度全国副省级城市党报短新闻竞赛新闻奖

获得1994年度西安新闻奖

名家点评

唐代诗人崔护春游京郊，桃园借水喜结良缘的美好故事，以及“人面桃花相映红”的著名诗篇，千百年来广为流传。当年借水的桃溪堡今何在？如今又有什么新故事？是人们所希望了解的。《长安建成“人面桃花园”》这则消息，报道了桃溪堡兴建人面桃花园，发展旅游事业，电视连续剧《人面桃花》在这里开拍，再现千年前“书生郊游写名篇，才子佳人结良缘”的情景，这必然引起读者的关注和阅读兴趣。这是这则消息采写上的成功之处。

新闻价值构成因素中有一条是显著性，即指出名的地方、出名的人物所产生的“新闻”，易为读者所关注，其新闻价值也大。这则新闻也正是抓住了这个“显著性”，在名人、名地、名篇、出名的故事上巧做文章，因此新闻价值大，也给读者留下了深刻的印象。

这则仅为300多字的消息，巧用背景材料，文字精练，一气呵成，可算是短新闻中的一篇佳作。

《西安日报》原副总编 牛象坤